スポンサーリンク
旅の指さし会話帳18 トルコ
著者プロフィール
磯部 加代子(いそべ かよこ)
打ち合わせ中、ひっきりなしにかかってくる電話の相手は、トルコ出身の友人ばかり。日本語ばりの滑らかなトルコ語で楽しそうに、時に眉間にシワを寄せながら話しこんでる姿からは、どこに住んでいようとも彼女とトルコは密接に結びついているように見えた。97年から始めたトルコ語はほぼ独学。2年を越える滞在中に知り合ったトルコ人たちが、マン・ツー・マンで教えてくれた。生まれて初めての一人暮らしはトルコ人とのルームシェア。2001年に第一版を完成させた後、在日トルコ資本の会社に4年勤め、トルコ人の上司や同僚との文化的なギャップに悪戦苦闘。一方では様々な境遇のトルコ出身の友人と出会い、現地滞在中よりもさらに濃い「トルコ的生活」を送っている。これから“トルコ”と出会う読者に向けて一言。旅先でなにがあろうとも「トルコだから大丈夫!」。トルコと関わって9年目の今、自信を持って伝えたいという。湘南国際女子短期大学卒業後、複数の大学にもぐりこみ、アラビア語、歴史、思想関係等を学んだ。双子座、B型の73年神奈川生まれ。現在はフリーランスの通訳、翻訳業の他、トルコで発行されている新聞でコラムも執筆。
解説
海外旅行に・語学学習に「指さし」! 累計510万部突破のベストセラー旅行会話集『旅の指さし会話帳』シリーズが電子書籍で登場!
喋れなくても、聞き取れなくても大丈夫。『旅の指さし会話帳』は「指さす」だけで通じます!
◆厳選された使えるトルコ語を3000語以上収録
◇本編・単語集すべてに読みガナつき
◆親しみやすいイラスト満載
個人旅行や出張・留学にもぴったり。トルコ語が話せなくても「指さす」だけで現地での会話がはずみます。トルコの生活文化や風習・グルメも楽しいイラストと共にたっぷりご紹介。眺めるだけでも楽しい旅行会話集です。
◆「旅の指さし会話帳」及び「YUBISASHI」は株式会社情報センター出版局の登録商標です。
「YUBISASHI」は国際商標登録済みです。
目次
トルコの皆さまへ
第1部 『旅の指さし会話帳』本編
第2部 トルコで楽しく会話するために
第3部 日本語→トルコ語 単語集
第4部 トルコ語→日本語 単語集
あとがき
本の情報
紙書籍初版: 2006/2/2
趣味・生活・雑誌>旅行>トラベル会話集>その他言語
ビジネス・教育>語学・資格>その他の言語